青年中文打在臉上的英文
英文翻譯
In the face
重點詞匯
臉上───one's face;打───hit
雙語使用場景
lit up with a smile.───浮現笑容。
Their inability to scowl seemed to impair their ability to see why pushy telemarketers or a lack of birthday wishes might make one's face fall.───他們無法動怒似乎削弱了他們的能力，讓他們明白為什么咄咄逼人的電話推銷員或沒得到生日祝愿可能會讓一個人沉下臉來。
This is why there are some Chinese sayings that connect emotions to the color of one's face.───這就是為什么有些中國諺語把感情和一個人的臉色聯系起來。
I can only roll up in the narrow and small corner, have one's face covered with tears.───我只能蜷縮在狹小的角落里，淚流滿面。
They flaunt their conjugal felicity in one's face, as if it were the most fascinating of sins.───她們在旁邊人面前炫耀自己的伉儷之樂，仿佛這是最誘人的罪過。
No one but a foreigner ever thinks of taking them seriously, or as any other than suitable devices by which to keep one's "face. "───只有外國人才會把當場捏造借口當回事，他們沒有想到這種即興創作是一種保全面子的適當方法。
英語使用場景
One's face is wreathed in smiles.
He took an involuntary pace forward and raised the shotgun to point straight at Angel One's face.
The temptation to follow a fantail flitting in front of one's face is often hard to resist.
Mourning is all over one's face.
He himself cannot get the understanding of common people, hide in oneself world, easily not show one's face in public, nocturnal travel chooses even when going on a long journey.