青年中文金綬的英文
英文翻譯
Golden ribbon
重點詞匯
金綬───Golden ribbon
雙語使用場景
tears in her eyes and a lifetime of memories in her heart, she carefully untied the ribbon and opened that golden treasure.───眼含著淚水，心懷著一生的回憶，她小心翼翼地解開紅絲帶，打開了那個金色的寶盒。
I bound them into a posy with a golden ribbon, but they escaped my watchful care and fled away, and only the ribbon remains.───我用金色的絲帶將花兒扎成一束，但是它們逃避我小心的照拂，飛散了，只有絲帶留著。
Before my father went off to war, he wrote those words and placed them in that golden box and tied it with the crimson ribbon as a token of his everlasting love for my mother.───我父親參戰離去之前，他寫下了那些話語，放入那個金盒子里，用深紅色絲帶系好，作為對我母親天長地久之愛的象征。
Dumbledore gave his wand a little flick, as if he was trying to get a fly off the end, and a long golden ribbon flew out of it,───丹伯多拿起魔杖輕輕一場，仿佛他自己想從高臺上飛下來一般。一條長長的金色的綢帶從魔杖里飄出來，
Create new folder between "heart" and "golden ribbon" , call it "white card" .───建立與“心”和“金絲帶”新文件夾，命名為“白卡”。
Outside "heart" folder, create new folder on top, call "golden ribbon" .───外“心”文件夾，創建新的文件夾在上面，稱之為“金絲帶”。
英語使用場景
MY flowers were like milk and honey and wine ; I bound them into a posy with a golden ribbon, but they escaped my watchful care and fled away, and only the ribbon remains.