青年中文青年中文

看人下菜碟兒的英文

英文翻譯

be snobbish

重點詞匯

下菜───The next dish;碟兒───small dish or plate

雙語使用場景

The waiter brought up the next dish.───服務員把下一碟菜端了上來。

one popular dish, a nest of yam noodles sits in a bowl with steamed fish. This simple dish helps cleanse the palate for the next dish.───其中有一道名菜,很簡單,就是用蒸魚與山藥面相佐,用以在下一道菜之前稍換口味。

The next dish is the main course.───下一道菜是主菜。

The next dish is the main course. At table , you should try to speak quietly and smile a lot, but do not laugh all the time.───下一個菜是主菜。在餐桌,你應該悄悄地說話和微笑很多,但不要總是一直笑。

The next dish is the main course. Many Westerners think the chicken breast with its tender white flesh is the best part of the bird.───接下來的一道菜是主菜許多西方人認為雞胸肉與溫柔的白色的鳥最好的部分。

In one popular dish, a nest of yam noodles sits in a bowl with steamed fish. This simple dish helps cleanse the palate for the next dish.───其中有一道名菜,很簡單,就是用蒸魚與山藥面相佐,用以在下一道菜之前稍換口味。

英語使用場景

The waiter brought on the next dish.

The waiter brought up the next dish.

相關翻譯推薦