青年中文青年中文

窮虎的英文

英文翻譯

Poor tiger

重點詞匯

窮虎───Poor tiger

雙語使用場景

As Ireland grew richer, one form of exceptionalism-the fatalistic belief that Ireland was destined always to be western Europe's poor outpost-gave way to another: the myth of the Celtic Tiger.───隨著愛爾蘭日益富強起來,一種與之相悖觀點——宿命般的信仰認為愛爾蘭是注定永遠是西方歐洲偏僻貧瘠之所——這種看法讓位給了另一種信仰:凱爾特虎的神話。

It costs thousands of dollars to raise a tiger in a cage but as little as $20 to hire a poor peasant to poach one.───養育一頭老虎需花費成千上萬的美元,而雇傭一位貧困的農民去偷獵野生老虎只需花20美元。

poor beast began to sicken, we Tiger cubs set up a great roaring and ranting.───可憐的猛獸患病之初,我們這些虎崽子暴怒著,咆哮著。

英語使用場景

相關翻譯推薦