緣分已盡的英文

Fate is done

緣分───Fate;盡───all

He secretly hoped that fate would intervene and save him having to meet her.───他暗自希望命運幫他一把,別讓他碰見她.

She sighed over her unhappy fate.───她悲嘆自己不幸的命運.

Fate had thrown them together.───命運使他們聚在一起。

The divorce would be granted when more important problems, notably the fate of the children, had been decided.───更為重要的問題，尤其是孩子的問題得到解決后，離婚會獲批準。

He does not believe in fate.───他不相信命運.

By a strange quirk of fate they had booked into the same hotel.───真是天緣奇遇，他們住進了同一家旅館。

He felt as though he were in the grip of Fate and had no volition of his own.───他感覺自己好像被命運掌控，毫無自主選擇的余地。

Took us quite a while to get here, didn't it? Talk about Fate moving in a mysterious way!───我們用了很長時間才走到今天這步，是吧？這就叫命運難測啊！