熟門熟路的英文
英文翻譯
be used to one's ways
重點詞匯
熟門───Familiar door;熟───cooked
雙語使用場景
He knocked at her door heavily. The door opened and he saw a familiar face, which however, did not belong to him any more.───他狠狠地敲門,門開了,他又看到了王莉熟悉的面孔,然而那已經不屬于他了。
I take a deep breath and get off the car, walk directly upstairs and knock on the familiar door once again.───我深吸一口氣下了車,徑直上樓,然后摁響了那扇熟悉的門的門鈴。
Luckily and in advance the horsepower truly let me once saw map in the National Palace Museam, hence I familiar road ground in the familiar door leave to walk to in the avenue.───幸虧事先馬力誠給我看過故宮地圖,于是我熟門熟路地離開走到大街上。
Soon I'll see the familiar door before my eyes and you.───不久,我就會看到熟悉的門檻。
青年中文