青年中文精心種植的英文
英文翻譯
Carefully planted
重點詞匯
精心───elaborate;種植───plant
雙語使用場景
She had prepared a very elaborate meal.───她做了一頓精美的飯菜。
Her mouth stiffening, she could not elaborate.───她嘴巴僵直, 無法細說下去.
What is presented to the public as a critical evaluation is really an elaborate puff for him and his magazine.───公眾所看到的評論界的好評實際上是對他和他的雜志的一種吹捧。
They're offended by the elaborate security measures the police have put in place.───他們被警方部署的繁復安全措施惹怒了。
Her children had the best, most elaborate birthday parties in the neighborhood.───她的孩子們的生日聚會在街坊四鄰里是最好、最講究的。
Elaborate efforts were made to reconstruct what had happened.───為重現當時的情景，他們做了大量細致的工作。
His new play, Arcadia, is as intricate, elaborate and allusive as anything he has yet written.───他的新劇《阿卡迪亞》和他寫過的任何作品一樣，錯綜復雜、構思精巧并且富含典故。
Allow me to elaborate our suggestion on this activity, please.───請允許我解釋我們提出建議的目的.
英語使用場景
She had prepared a very elaborate meal.
The plans looked very elaborate.
The heat had to be dissipated by elaborate cooling systems.
It is an elaborate project that answers many purposes.
It was all an elaborate pretence.