青年中文醉花間的英文
英文翻譯
Drunken flower room
重點詞匯
醉花───Bakula ;間───between
雙語使用場景
search in the drowsy shade of the bakula grove, where pigeons coo in their corner, and fairies' anklets tinkle in the stillness of starry nights.───林中的沉寂的樹影里搜尋，在這林中，鴿子在它們住的地方咕咕地叫著，仙女的腳環在繁星滿天的靜夜里丁當地響著。
I must search in the drowsy shade of the bakula grove, where pigeons coo in their corner, and fairies' anklets tinkle in the stillness of starry nights.───我一定要在醉花叢中氤氳的樹影里尋找，在那里，鴿子在它們的角落里咕咕地叫著，精靈的腳環在繁星滿空的靜夜里叮當作響。