青年中文女災的英文
英文翻譯
Female disaster
重點詞匯
女災───Female disaster
雙語使用場景
These reasons cause not merely the tragedy of Margaret herself, but, additionally, the disaster of those female at the same history age as Margaret at the bottom of the heap.───這些原因不但造就了瑪格·麗特一個人的悲劇，也造就了與瑪格·麗特同時代的下層女性的悲劇。
female war diary "Chengrui Fang Diary" and "Diary of Anne Frank" areboth war and disaster archives, both have similarities, and each has its advantages.───女性戰難日記的《程瑞芳日記》與《安妮日記》，都是見證戰爭與災難的檔案，兩者固不乏共性，卻各有千秋。
Their fiction texts reflect the survival of female disaster as well as critic male cultural hegemony, which is called "Fighting Feminism" .───她們的小說文本反映了女性苦難的生存境遇，抨擊了男性霸權文化，是為“戰斗的女性主義”。