魄蕩魂搖的英文
英文翻譯
To shake one's soul
重點詞匯
魄蕩魂───Soul swings;搖───shake
雙語使用場景
This "winterizing of the soul" is generally characterized by an upheaval in mood as one swings from resistance to acceptance of the coming darkness and the introspection that it brings.───這種“靈魂的冬藏”通常指的是人們對于將要來臨的黑暗和它帶來的內省的機會,從抗拒轉變為接納后,心情也隨之轉好。
Ascension brings an end to such swings as one finds the middle road, which is one's soul purpose.───提升帶來了對這類兩極搖擺的終結,因為你找到了中道——而這就是你的靈魂目標。
青年中文