青年中文青年中文

這出乎的英文

英文翻譯

This is unexpected

重點詞匯

出乎───be beyond;這───this

雙語使用場景

My behavior as an international civil servant must be beyond reproach.───作為一名國際公務員,我的行為必須無可責備。

The subject matter was so technical as to be beyond the ken of the average layman.───該主題專業性太強,一般的外行人很難理解。

It should not be beyond the wit of man to resolve this dispute.───解決這一糾紛應當是人力所能及的事。

The man told his wife to keep the medicine on the top shelf so that it would be beyond the children's reach.───那個男人告訴妻子把藥放在最上面的擱架上,這樣孩子們就夠不著了。

In these modern times, almost anything is possible, nothing seems to be beyond the reach of science.───在這個現代社會里,幾乎所有事情都有可能會發生,似乎沒有任何事情時科學解決不了的。

MIT has provided me with credibility, management training and opportunities that would otherwise be beyond the reach of my network.───麻省理工學院提供給我的可信度、管理培訓和機遇都超越了我的人際網絡。

英語使用場景

Unfortunately, I think it may be beyond my powers as a programmer to set up such a counterfeit world.

But this would be beyond all bounds.

Women in public life must be beyond reproach.

The barrage will be beyond it, round the bend.

If we knew that, I think we'd be beyond reasonable doubt.