如愿以償的意思
如愿以償
詞典解釋
- [成語意思]
- 償:實現、滿足。按所希望的那樣得到滿足。指愿望實現。
- [典故出處]
- 清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第一百一回:「況且他家里人既然有心弄死他,等如愿以償之后,賊人心虛,怕人議論,豈有不盡力推在醫生身上之理?」
- [ 近義詞 ]
- 稱心如意、天從人愿
- [ 反義詞 ]
- 難償所愿、事與愿違
- [成語舉例]
- 他終于如愿以償,考上的北京大學。
- [常用程度]
- 常用
- [感情色彩]
- 褒義詞
- [語法用法]
- 作謂語、賓語、狀語、補語;含褒義
- [成語結構]
- 偏正式
- [產生年代]
- 近代
- [成語正音]
- 償,不能讀作「shǎnɡ」。
- [成語辨形]
- 償,不能寫作「嘗」。
- [成語辨析]
- 如愿以償和「稱心如意」都可表示「愿望實現;極其滿意」之意。但如愿以償偏重于「稱」和「如」;強調對人或事物感到滿意;是一種滿足的心理。
- [英文翻譯]
- achieve what one wishes
- [成語謎面]
- 竊得虎符報信陵
- [成語故事]
- 唐代廬陵書生歐明沒有門路考取功名,只好與朋友去南海做生意,他們到彭澤,在湖上談論傳說中的青洪君,歐明很敬佩青洪君,忽然湖面出現一條大道,青洪君派使者請歐明下去,把婢女「如愿」嫁給他,從此他們事事如愿過上幸福的日子。