青年中文such is life的意思
such is life中文翻譯：
[電影]恨他入骨
生活就是這樣（歌名，SuchIsLife）
這就是生活（電影名，SuchIsLife）
相似詞語短語
school life───學校生活
slice of life───如實地反映生活或經驗的一個側面
ascetic life───苦行生活
fact of life───無法更改的事實
public life───公共生活
ruin a life───毀了一生
shelf life───n.保存限期；[電]貯藏壽命；閑置時間；適用期
social life───社交生活，社會生活
suchlike───adj.諸如此類的；上述一類的；同類的；pron.這一類的人
雙語使用場景
Such is life: there are sweetness and bitterness , and happiness is often companied with sorrows.───生活就是這樣: 有甜,也有苦;有幸福,也有痛苦.
Such is life, in the same position, someone cry, someone smile, someone is silent.───人生就是這樣，處同樣的位置，有人哭，有人笑，有人沉默。
Such is life, isn't it?───生活就是這樣，不是嗎？
Such is life!───人生就是這樣。
Such is life though.───這就是生活。
" Ah, well, such is life, and none can escape -- not even the rich are spared. "───“ 喔, 是嗎, 人一輩子就是這樣, 誰也免不了 —— 富翁也難免一死. ”
英語使用場景
So here I am, without a girlfriend again. Oh well, such is life.