nailed it的意思

nailed it中文翻譯：

搞定了（非正式）

相似詞語短語

nail it───搞定（非正式）；完成了（非正式）

nailed up───釘住，釘牢

mailed fist───武力威脅

bailed out───保釋（bailed是bail過去式和過去分詞）；委托（bailed是bail過去式和過去分詞）；跳傘（bailed是bail過去式和過去分詞）

mailed out───寄出；發出

tailed out───逃走

bailed up───強迫停止；舉手投降

called in───召集；召來

larged it───放大了它

雙語使用場景

Climbing down the bank, he nailed it on the side of the bridge.───他走到河岸, 把這塊金屬板釘在橋邊?

I'm not entirely sure we nailed it but it was a good first stab.───我不是很確定我們干得很好，但算是不錯的開場。

Frank put the first plank down and nailed it in place.───弗蘭克放下第一塊木板，把它釘到位。

From New York Post titled, "Psychic Nailed it:".───紐約郵報這樣標題：靈媒測中了。

英語使用場景

There he sacrificed the ram to Zeus and gave its golden fleece to King Aeetes, who nailed it on a sacred tree and put a sleepless dragon in charge .

I put the loose floorboard back and nailed it down.

There he sacrificed and gave its golden fleece to King Aeetes, who nailed it on a sacred tree and put a sleepless dragon in charge.

Frank put the first plank down and nailed it in place.

Poverty hung about the place like they'd framed it and nailed it to the walls.