in the detail的意思

in the detail中文翻譯：

在細節之中

相似詞語短語

minute detail───微小的細節

in great detail───極詳細地

in detail───詳細地

in the air───在空中；懸而未決；在流傳中；不設防

in the chair───處在主席地位；擔任主席

in the dark───在黑暗中；不知道；秘密地

in the least───一點；絲毫

in the main───基本上

in the rear───在后面

雙語使用場景

But businesses will find some less attractive devils in the detail.───不過最終商業人士會發現，細節之中藏有魔鬼。

Details pertaining to a client can be shown in the detail area for clients by selecting a client entry from the table.───在表格中選擇某一個客戶端，則會在客戶端詳細信息區域中顯示與此客戶端相關的詳細信息。

Of course, the devil would be in the detail.───當然，魔鬼常匿于細節。

However, the devil is always in the detail and in coming months our job is to get somebody over the line who makes sense for all concerned.───然而，細節就是魔鬼，未來的幾個月我們的工作就是篩選出能夠讓俱樂部起死回生的投資者。

Selecting a SQL statement from the list brings up additional information for the statement as shown in the detail area for SQL statements.───從列表選擇SQL語句會帶出額外的語句信息，如以下SQL語句的詳細信息區域所示。

Order form: Form on which a buyer can fill in the detail of his intended purchase as an order to supply.───訂貨表格：作為訂單的貨品供應表格，買家把意欲購買的細節填寫便可。

In so far as it goes, the latest rescue package seems well judged, although the devil will be in the detail.───就目前來看，最新的救助方案似乎判斷準確，盡管具體細節會很棘手。

The duties of both are obvious in the general principle, though sometimes perplexed with diffculties in the detail.───盡管有時在細節上有所困擾，兩者的原則都明顯表現于總的原則之中，

"Frankly can any country have changed so little, except in the detail? It's so much the same, it's unbelievable, " Mr. Breen said.───布林說，坦白講，除細節外，可不可能有任何一個國家幾乎不曾發生任何改變？而朝鮮基本上是一成不變的，實在令人難以相信。

英語使用場景

The councillors themselves often had professional expertise in the detail of local government services.

Especially in the detail line chart, on the request of the tougher output.

The results show that tiltmeter has responded to reservoir impounding, especially in the detail layers of long period.

In addition, the storage and reading of ladder diagram, the transformation from ladder diagram to instruction list, and the realization of simulation are presented in the detail.

The pathetic almost always consists in the detail of little events. Edward Gibbon

The only differences lie in the detail and complication in the two cases.

In the detail, receives design custom, product model logo and performance marking in corner clearly discernible.