get a word in的意思

get a word in中文翻譯：

插話；插嘴

相似詞語短語

get a load of───仔細看（傾聽）；打量

get a move on───趕快

at a word───adv.立即；簡而言之

get a bun on───喝醉酒

get a grip───抓住竅門（歌曲名稱）

get a line on───得知；打聽明白

get ahold of───抓住；控制；理解；找著

get a handle on───控制；掌握；駕馭

get a wiggle on───扭動一下

雙語使用場景

Ernest dominated the conversation - Zhou could hardly get a word in edgewise.───滔滔不絕地說著 — 周幾乎無法插上話。

When Mary starts talking, no one else can get a word in edgeways.───瑪麗講起話來，別人誰也插不上嘴。

She talks so much it's impossible to get a word in.───她說起話來滔滔不絕，讓人一句話都插不進去。

By the time I wanted to let him know I was not the decision-maker on such a purchase, I couldn't get a word in edge-wise.───我想讓他明白我無權決定這樣的采購，可我卻連一句話都想不出來。

He was standing in the middle of the street with his arms outstretched, trying to get a word in edgewise.───他站在街中央，兩只胳膊伸出來，企圖插嘴。

Dinner sounds wonderful: a privilege to witness, if not so easy to get a word in edge ways.───你家的晚餐聽上去很棒：即使沒法兒輕易插話，你仍有資格見證討論。

You try to break into this flood of words somewhere, but since they never even stop to breathe, you can't get a word in at all.───你試圖在滔滔不絕的話中插入，可是由于他們甚至從不停下喘氣，你一個字也插不進去。

Those guys had so much to talk about that I couldn't get a word in edgeways.───那些家伙的話太多，以致我找不到機會插嘴。

He tried several times to get a word in their talks, but gave up due to his cowardice.───他幾次試圖加入他們的談話但都由于膽小放棄拉。

英語使用場景

Once George starts talking it's difficult to get a word in edgeways.

Usually Aunt Sarah had a job to get a word in edge ways.

She spoke so fast that I couldn't get a word in.

She talks so much it's impossible to get a word in.

No one else can get a word in edgeways.

He couldn't get a word in because she was talking so much.

She talks so much that you can't get a word in.

It is impolite to get a word in.

He found that even if he could get a word in edgewise it was encircled and cut off right away.