青年中文青年中文
字典
詞典
成語
縮寫
漢英
英漢

in the eyes of的意思

in the eyes of中文翻譯：

adv.在…心目中

在…心目中；從…來看

相似詞語短語

in the event of───..發生

in the throes of───處于……困境中；在……的掙扎中；在……的痛苦中

in the midst of───在…之中

in the order of───按…次序；大約

in the teeth of───不顧；對抗，抵擋

on the heels of───緊跟，緊接著…；緊隨…之后

in the interest of───adv.為了；為了...的利益

in the act of───正在做…時

in the face of───面對

雙語使用場景

In the eyes of the critical professionals, he can do no wrong.───在評論家看來, 他是不會錯的.

In the eyes of Fudan University's Mr. Yu, foreign visitors to the Expo will accept the pajama fashion with tolerance and appreciation───在復旦大學的于先生看來，來參觀世博會的外國人將以寬容和欣賞的態度接受睡衣時尚。

He refused to abase himself in the eyes of others.───他不愿在他人面前被貶低.

You may think it an innocent joke to drive away another person's car but in the eyes of the law it is theft.───你也許認為把別人的車開走是開個不打緊的玩笑,但從法律的觀點看來,這是偷竊.

Success in the eyes of others is an overrated achievement.───在他人眼中，成功常常被夸大為了不起的成就。

In the eyes of the public, a divorced man is footloose and fancy-free.───在公眾心目中，離婚的男人無牽無掛、自由自在。

He is still, in the eyes of some, an irredeemable misogynist.───在某些人的眼里，他仍然是個無可救藥的厭惡女性者。

The accused had thrown dust in the eyes of the police by giving them a false alibi.───被告向警方提供偽證,以此轉移了他們的視線.

The new teacher finds favor in the eyes of the parents.───那位新老師很受家長的歡迎.

To ignore the problem only made it worse in the eyes of our allies.───回避這個問題只會使我們的盟國把這件事看得更加嚴重.

mere fact of being poor makes such children criminals in the eyes of the police.───只因為貧窮就使得這群兒童成為警方眼中的罪犯。

The new teacher lost favor in the eyes of the parents.───那位新老師不受家長的歡迎.

In the eyes of the Miao, the dragon is a symbol of good luck.───龍, 在苗族人心目中是吉祥如意的象征.

It's an unforgiv sin in the eyes of God.───這在上帝眼里是不可以原諒的罪過.

In the eyes of the law, Aziz was not yet guilty.───從法律角度看, 阿濟茲還構不上犯罪.

other serious problem in the eyes of the new government is communalism.───在新政府看來，另外一個嚴峻的問題是地方自治主義。

In the eyes of the law, he was not yet guilty.───從法律的觀點來看, 他現在還是無罪的.

Such is his responsibility in the eyes of the law.───在法律眼中,這都是他的責任.

英語使用場景

相關翻譯推薦