the mark on the wall的意思

the mark on the wall中文翻譯：

墻上的記號

相似詞語短語

a fly on the wall───隱蔽的或不引人注意的旁觀者

the fat of the land───最上等，最珍貴的長品

the name of the game───問題的實質；最為重要的方面；事情的根本目標；游戲名稱

the face of the earth───地球的表面

the fall of the cards───紙牌的倒下

the icing on the cake───錦上添花

the salt of the earth───高尚的人，社會中堅

the writing is on the wall───某事將失敗的不祥預兆；某事物將不復存在的不祥預兆

the nature of the beast───(無法更改的)本性

雙語使用場景

And yet the mark on the wall is not a hole at all.───可是墻上的斑點不是一個小孔。

you perceive the mark on the wall?───你看到墻上的斑點了嗎？

Paint won't cover the mark on the wall; we shall have to paper over it.───油漆蓋不住墻上這道痕跡，我們得用墻紙裱糊一下。

And if I were to get up at this very moment and ascertain that the mark on the wall is really - what shall I say?───假如我在此時此刻站起身來，弄明白墻上的斑點果真是——我們怎么說不好呢？。

PERHAPS IT WAS the middle of January in the present year that I first looked up and saw the mark on the wall.───大約是在今年一月中旬，我抬起頭來，第一次看見了墻上的那個斑點。

Paint won't cover the mark on the wall, so we shall have to paper over it.───油漆蓋不住墻上的斑點，我們將不得不用紙來糊蓋。

Ah, the mark on the wall! It was a snail.───哦，墻上的斑點！那是一只蝸牛。

and if you can't be comforted, if you must shatter this hour of peace, think of the mark on the wall.───假如你無法得到安慰，假如你一定要破壞這一小時的平靜，那就去想想墻上的斑點吧。

Let's measure the distance from the floor to the mark on the wall.───我把從地上到墻上記號的距離量一下。

英語使用場景

Paint won't cover the mark on the wall,so we shall have to paper over it.

She scrubbed the mark on the wall for ages, but it wouldn't come off.