hook line and sinker的意思

hook line and sinker中文翻譯：

完全地，全部地

相似詞語短語

hook, line, and sinker───鉤、線和沉子

to wine and dine───吃喝

hook and ladder───云梯消防車

on line off line───聯機脫機

risk life and limb───冒生命危險

wine and dine───吃喝；以好酒好菜款待

look like a drowned rat───像只落湯雞

decline an offer───拒絕請求；不接受報價

hook and eye───鉤眼扣；風紀扣

雙語使用場景

or not he knew that Easter was coming up shortly was unclear, but he had a well-attuned marketing sense, and we took the bait: hook, line and sinker.───不清楚他知不知道復活節就快到了，反正他頗有商業頭腦，結果我們就上鉤了：咬鉤，上線，沉底兒。

I was caught hook, line and sinker.───我被深深吸引了。

He fell for the propaganda hook , line and sinker.───他完全聽信了那種宣傳.

We fell for it hook, line, and sinker.───我們對它完全是一見傾心。

She falls for it hook line and sinker.───她完全陷入其中

He swallowed the unlikely story hook , line and sinker.───我完全相信這個不太可能的說法.

Tom? e believed our joke , hook, line, and sinker.───湯姆完全把我們的笑話信以為真了.

John was so easily fooled that he fell for Joe's story hook , line and sinker.───約翰是那么容易受騙, 竟毫不懷疑地相信喬的話.

英語使用場景

That LeBron attempted to outdo him later in the week was nothing more than meaningless bravado, which the media ate up hook line and sinker.