“白了佛冷”是英文歌曲《i love poland》里的歌詞，這首歌的歌詞本來是“i love poland”，但是因為某些中國網友發音不標準，于是把“i love poland”說成“白了佛冷”。下面是《i love poland》的歌詞： 男聲：I love Poland（女聲：Poland？） 我愛波蘭（波蘭？） 男聲：I love Poland（女聲：Why？） 我愛波蘭（為什么） 男聲：I love Poland（女聲：emmm~haha~I don't belive it） 我愛波蘭（我不相信） 男聲：I love Poland（女聲：Poland？） 我愛波蘭（波蘭？） 男聲：I love Poland（女聲：Why？） 我愛波蘭（為什么） 男聲：I love Poland（女聲：Shut up！） 我愛波蘭（閉嘴）