《火影忍者》該作品是由日本漫畫家岸本齊史先生所著，該漫畫中的渦之國是一個四面環海的島國，被雷之國、火之國、水之國三大國所包圍。漩渦一族是渦之國的名門望族，不僅擅長各種封印術，而且族人普遍都擁有強大生命力，壽命會比較長。
在忍界大戰的期間，隨著渦之國的滅亡漩渦一族也沒落了。而漩渦香磷是在戰火不斷的漩渦一族中唯一活著且無傷的少女。長大后作為草之國忍者參加木葉中忍考試，考試期間與同伴走失且被熊襲擊，碰巧被佐助救下。后在機緣巧合下投靠大蛇丸，加入佐助的"蛇"小隊。漩渦香磷和佐助一直有感情線，但由于種種原因兩人最后沒有在一起。
漩渦鳴人一直生活在木葉忍者村，叛離村子的大蛇丸在暗地里醞釀聯合砂忍者村一同襲擊木葉村。木葉村因為大蛇丸的陰謀受到極大的損傷，然后鳴人和自來也找到了綱手，在綱手的幫助下打敗了大蛇丸，最后綱手跟著鳴人和自來也回到木葉村，順勢成為第五代火影。漩渦香磷和漩渦鳴人一直沒有特別深的交集，他們的立場是對立的，大蛇丸要攻擊木葉忍者村，佐助是跟隨大蛇丸的，而香磷因為喜歡佐助而投靠了大蛇丸。