wrong-footed的意思
wrong-footed中文翻譯:
打得(對手)手忙腳亂
wrong footed───走錯路的
footed───adj.有足的
wrong───v.不公正地對待,委屈;誹謗;n.惡行;犯罪;不公正的行為;adj.錯誤的;搞錯了的;失常的;不適當的;不道德的;adv.錯誤地;出問題;不正當地;n.(Wrong)(美、俄、荷)朗(人名)
footed vase───足瓶
light-footed───adj.腳步輕快的,輕盈的;adj.輕盈的;腳步輕快的
flat footed───[體]措手不及;平腳的
footed booby───有腳的笨蛋
footed tubs───足浴盆
footed tights───足部緊身褲
The announcement left investors feeling wronged and wrong-footed.───該聲明讓投資者覺得憋屈和手足無措。
In contrast to the Riksbank, the Norges bank wrong-footed consensus by hiking rates by 25bps to 1.75% - in line with our own predictions.───相對于瑞典央行,挪威銀行的決定也在我們的意料之中——加息25個基點至1.75%。
But in his first four weeks Mr Franceschini has twice wrong-footed his opponent on issues of substance, not image.───在最初接手的四個星期里,弗朗切斯·奇尼先生曾兩次在闡述實質性內容問題上于競爭對手前自亂了陣腳,但其個人形象卻絲毫沒有受到影響。
Centuries telescoped into one evanescent moment. History was wrong footed, caught off guard. Sloughed off like an old snakeskin.───數個世紀縮短成一個易逝的短暫時刻,歷史亂了腳步,在疏忽時被乘虛而入,如舊蛇皮般脫落。
His tone can be alarmingly inconsequential, as if the reader is there to be perpetually wrong-footed.───他的語氣極其不合邏輯,好像讀者永遠都站不對陣腳。
Although markets had largely priced in a quarter-point rise by the ECB, the Bank of England move wrong-footed markets.───盡管市場已基本消化了歐洲央行加息25個基點的因素,但英國央行的加息卻令市場措手不及。
calling for a single state on all the land encompassing Israel, the West Bank and Gaza, would be wrong-footed.───希望在環以色列所有的土地(約旦河西岸和加沙地帶)上建立一個國家的勢力將會因此倉皇失措。
As it happens, Brown was not the only politician wrong-footed by the third quarter growth figures.───事實上,布朗并不是唯一被第三季度的經濟增長數字弄得手腳無措的政治家。
Then, dismayed and wrong-footed by Mr Mubarak's defiant refusal to stand down on Thursday night, President Obama sharpened his tone.───然后,奧巴馬總統對穆巴拉克周四晚發表不甘示弱、拒絕下臺的講話感到失望和意外,升高了自己的批評調子。
His low pass wrong-footed the other team's defence.
The company was completely wrong-footed by the dollar's sudden recovery.
The opponent was wrong-footed by his passing backhand.
He has surprised his supporters and wrong-footed his opponents with his latest announcement.
The spokesman wrong-footed them with this question.
青年中文