translation register的意思

translation register中文翻譯：

翻譯寄存器

相似詞語短語

register───n.登記表；聲區；語體風格；調風口；現金收入記錄機；學校點名冊；（老師對學生的）點名登記；登記員；登記注冊；套準；n.(Register)（美）雷吉斯特（人名）；v.登記；（旅館）登記住宿；掛號郵寄；表達（意見或情感）；顯示（讀數）

translation───n.翻譯；譯文；轉化；調任

cash register───現金出納機，收銀機；點鈔機；n.<美>收銀機，現金出納機

cashier register───收銀機

collaborateur translation───合作翻譯

see translation───見翻譯

雙語使用場景

In this case, film translators should adjust the translation according to the register instead of adhering to the literal meaning of original lines.───在此情況下，譯者應根據譯文的語域來調整譯文，而不是固守原文的字面意義。

英語使用場景