青年中文青年中文

fair weather friend的意思

fair weather friend中文翻譯:

只會同安樂卻不能共患難的人;酒肉朋友

相似詞語短語

fair-weather───adj.限于好天氣的;只能同安樂不可共患難的

fair-weather meaning───晴天的含義

fair-weather christian───晴天基督徒

fair-weather crossing───晴天穿越

fair-weather def───天氣晴朗

fair───vi.轉晴;n.展覽會;市集;美人;adj.公平的;美麗的,白皙的;[氣象]晴朗的;adv.公平地;直接地;清楚地;n.(Fair)人名;(英、芬)費爾

friend───n.(Friend)人名;(英)弗蘭德;n.朋友;助手;贊助者

weather───vi.風化;受侵蝕;經受風雨;n.(Weather)人名;(英)韋瑟;adj.露天的;迎風的;n.天氣;氣象;氣候;處境;vt.經受住;使風化;侵蝕;使受風吹雨打

scarborough fair───斯卡布羅集市(歌曲名)

雙語使用場景

Yet most people would say that a real friend is more than just a fair weather friend.───但是大多數人會說一個真正的朋友比一個損友要更多。

Annette is his fair-weather friend.───安妮特是他的酒肉朋友。

He has realized that Bill is a fair-weather friend.───他已意識到比爾是個不能共患難的朋友。

I really thought she'd be there to help me, but it seems that she's just a fair-weather friend.───我當時真的以為她會來這兒幫我,看來她不是個能共患難的朋友。

I cannot believe that John was a fair - weather friend of mine , because he has promised to help me whenever necessary .───我不信約翰會是個不能共患難的朋友,因為他曾經許諾在任何需要的時候給予我幫助。

It is no easy to see through a fair-weather friend.───看透假朋友的本質不是容易的。

Diana was a fair-weather friend. When I broke up with my boyfriend, she stopped talking to me. That's when I needed her the most!───Diana只是一個酒肉朋友,我和我男朋友分手的時候她就不理我了。那也是我最需要她的時候。

You can't count on Liz to help you when you're in trouble. She's just a fair - weather friend .───別指望莉斯會幫你度過難關,她只會同你共安樂卻難同你共患難。

Andy is just a fair-weather friend. She only likes to be with me when I have money to spend.───安迪不過是個酒肉朋友。我有錢花的時候她才愿意和我在一起。

英語使用場景

Everyone knows that John is only a fair weather friend.