青年中文hot off的意思
hot off中文翻譯：
新鮮出爐
hot hot───火辣辣的
hot───vi.變熱；n.（Hot）（塞）霍特（人名）；（法）奧特（人名）；adv.熱；緊迫地；adj.熱的；辣的；熱情的；激動的；緊迫的；vt.增加；給......加溫
off───adv.離開；脫掉；出發，起跑；結束，取消；（電）未連接；沒有；下班；減價；在劇院舞臺的后面；n.（非正式）起跑；（板球）擊球手對面的半場；（非正式）休息日；；adj.遠離的；空閑的；（食物）不新鮮的；不能接受的；發揮失常的；（車輪等成對的物體之中）右邊的；（某些體育比賽）越位的；（非正式）令人不快的；（非正式）不舒服的；（非正式）不友好的；v.（非正式）殺死（某人）；（非正式）離開；prep.離開；偏離；從……去掉；下班；削價；戒除；不在；（非正式）遠離；（非正式，一般是暫時）厭惡
hot pop───流行音樂
guy hot───帥哥
hot shot───過熱
blue hot───藍熱的
hot man───辣妹
hot button───熱鈕；敏感問題；n.敏感話題（或問題）
We have just seen two examples, shall I say hot off the press, of this spirit of collaboration and consensus-seeking.───我們剛剛看到了這種合作精神和建立共識方面并且成為新聞熱點的兩個例子。
Serve the pancakes hot off the griddle with warm strawberry syrup or maple syrup.───趁熱吃，可以用草莓漿或者楓糖漿佐餐。
the presses, the Growler is a lightly armed version of the F/A-18 fighter that has been updated for electronic warfare (it is currently being delivered to the Navy).───的Growler是F/A-18的稍微武裝版本，與F/A-18相比其所作出的更新是專門為電子戰爭準備的（現在已交付海軍）。
The director is Florian Henckel von Donnersmarck, hot off The Lives of Others, one of the best movies of the last decade.───導演是弗洛里安亨克爾撕裂，十年熱過其他人的生命最后，電影的最好的一個。
Outdoor cooking where families gathered in someone's backyard to eat hamburgers hot off the grill.───戶外烹飪，家庭聚集在別人的后院吃漢堡包關閉燒烤熱。
Mrs. White: Here are the fliers, hot off the press!───懷特夫人：傳單來了，剛剛印出來！
ACT II Here are the fliers, hot off the press!───傳單來了，剛剛印出來！
Books hot off the press.───最新出版的書。
And hot off the press – we reveal the results of the Europe Cup in Slovenia.
People were queuing up for the new Harry Potter book to arrive - hot off the press.
We've just received a copy of her latest book, hot off the press.
Hot off the rumour mill: Cypress Semiconductor Corp is now seriously talking about Alpha.
Hot off the presses, the Growler is a lightly armed version of the F/A-18 fighter that has been updated for electronic warfare (it is currently being delivered to the Navy).
Serve the pancakes hot off the griddle with warm strawberry syrup or maple syrup.