青年中文Hofstadter的意思
Hofstadter中文翻譯：
n.霍夫施塔特（姓氏）
syl hofstetter───西爾·霍夫斯泰特，
Intellect, according to Hofstadter, is different from native intelligence, a quality we reluctantly admire.───按照霍夫·斯塔特的觀點，才學不同于天生的智力，它是一種我們不太情愿去贊賞的品質。
Godel, Escher, Bach, by Douglas hofstadter.───哥德爾，艾瑟爾，巴赫》由道格拉斯·霍夫·斯塔特纂寫。
Hofstadter has taken the reader through a ride of logical puzzles, anomalies, paradoxes.───霍夫施塔特帶領讀者經歷一系列的邏輯謎題、異象、悖論。
"I am a very big believer, " Hofstadter told me, "that the core processes of cognition are very, very tightly related to perception. "───“我非常非常相信，”霍夫施塔特告訴我，“認知的核心過程與感知關系非常非常緊密。”
You're welcome, dr. hofstadter. Okay, I'm going to go get your discharge papers.───言重了，霍夫斯塔德博士。好吧，我去拿你的出院單。
Through his suffering, Hofstadter understood how deeply interpenetrated we are.───經過霍夫施塔特的痛苦，他理解到我們相互影響的程度是如此深遠。
Intellect, according to Hofstadter, is different from native intelligence, a quality we reluctantly admire.───知識，根據H的說法，是不同于天然的智力的，我們必須欣賞它的質量。
When Hofstadter wrote, the right wing felt dispossessed because it was rejected by both major parties.───理查德寫這篇文章時，右翼遭到兩大政黨一致拒絕，感到被遺棄了。
This is what the historian Richard Hofstadter has called "the paranoid style in American politics. "───這就是歷史學家理查德·霍夫施塔特口中所謂的“妄想狂式的美國政治”。
"Memory," says cognitive scientist Douglas Hofstadter, "is highly reconstructive.
The cognitive scientist Douglas Hofstadter would call them "tightly bonded semantic chunks, " like "pieces of wax that have melted together in the bright sunlight."
Thus one percipient observer, Richard Hofstadter, in 1955.
The artwork for the LP was done by Bill Hofstadter.