若離若即的英文

重點詞匯

離若即───to be away

雙語使用場景

I don't want to be away from home for too long.───我不想離家時間太長。

Don't think it hasn't torn me apart to be away from you.───不要以為離開了你我并沒有感到痛苦。

He hated to be away from his family.───他很不愿意離開家。

I love the feeling when I am with you. It would be sad for me to be away from you.───喜歡你是喜歡和你在一起的感覺，離開你真的有點不舍得。

He was going to be away for at least a year to learn a foreign language and experience life in a foreign country.───他將離家至少一年，到一個陌生的國度學習外語并體驗生活。

He fell off the bike and hurt his leg yesterday. As a result he had to be away from school for two or three months.───昨天他從自行車上掉了下來，摔傷了腿。因此他不得不休學兩三個月。

It was hard to be away from home and away from the family, and you know, it was the birth of my first daughter and my first child.───那真的很艱難，遠離家園，遠離家人，而且你知道，當時是我第一個女兒、第一個孩子的生日。

He told me how proud he was of all of us and that he wasn' t afraid of dying. His fear was that he was going to be away from my mother .───他告訴我，他多么為我們大家感到驕傲，他不怕死，他擔心的是要離開我的母親。

But now unfortunately I have come to realize just how rough it must have been for Grandpa to be away from his children for a year.───然而，現在我才體會到，當時你們的祖父離開他的孩子整整一年，該是件多么痛苦的事情啊！

英語使用場景

The first time Julie had to be away overnight for business, she learned how important Clara was to her son.

I'm going to be away next week so you'll have the office to yourself.

She could not bear me to be away.

Plowing can cause soil to be away by wind and water.

I don't want to be away from home for too long.

A good feeling to be away from it.

To be away from the noisy mob of hikers even for a moment gave her a feeling of wrong-doing.

Don't think it hasn't torn me apart to be away from you.

He hated to be away from his family.