青年中文青年中文

為國效力的英文

英文翻譯

Serving the country

重點詞匯

為國───For the country;效力───effect

雙語使用場景

The president's hopes for the country were high-minded, but too vague.───該總統對國家的希望雖然高尚,但也模糊。

He warned that his economic programme for the country was not negotiable.───他告誡說他為國家制訂的經濟計劃是不容商榷的。

The festival will be great for our city and for the country as a whole.───這次會演對我們城市乃至整個國家都將是意義重大的。

"If it is useful for the country, I am ready to work in any position, " he said.───他說:“如果這對國家有益處,我預備奔赴任何崗位。”

The city-dweller who leaves for the country is often oppressed by a sense of unbearable stillness and quInternet Explorert.───搬遷到農村來的都市居民常因一種無所無所不能忍受的寧靜與沉寂而感到壓抑。

Buildings seem to have been thrown up without any planning or respect for the country's ancient traditions.───這些建筑似乎不經過任何規劃以及對傳統習俗的考慮便遍地開花。

英語使用場景

The emigration of scientists is a catastrophe for the country.

Such a war would be disastrous for the country.

The recall of the Ambassador was embarrassing for the country.