菩薩蠻的英文
英文翻譯
#NAME?
重點詞匯
菩薩───bodhisattva;蠻───Pretty
雙語使用場景
Emulate the compassion of Avalokitesvara Bodhisattva, show concern for sentient beings.───效法觀音菩薩的慈悲, 憨念大眾.
I'm a Buddha. Do you see me as a Bodhisattva?───我就是佛; 你看我是菩薩?
Buddha Samantabhadra Bodhisattva is one of the three disciples.───普賢菩薩又是佛祖三大弟子之一.
Compassion is a prerequisite to mastering the upper initiations of the Bodhisattva.───同情是掌握菩薩較高提升階段的先訣條件.
Your mom, for example, could be a bodhisattva.───比如,你的媽媽,可能就是一位菩薩。
Subhuti a Bodhisattva's mind should thus abide as taught.───須菩提!菩薩但應如所教住.
She is a celestial bodhisattva and an ascended master.───她是天上的菩薩和已提升的大師.
So your mom could be a bodhisattva.───所以你的媽媽可能就是一位菩薩。
青年中文