枘圓鑿方的英文

重點詞匯

枘圓───Round peg;鑿方───Chiseling

雙語使用場景

This would be like putting a round peg in a square hole of similar sizes.───這就好象似把一只圓釘釘在了一個同樣大小的方洞里。

Are you the round peg in a square hole?───你是那個方口里的圓樁么？

Here's to the crazy one, the misfit, the rebel, the troublemaker, the round peg in the square hole, the one who saw things differently.───這是送給那個“瘋子”、那個“不稱職”、那個“叛逆份子”、那個“麻煩制造者”、那個“在方洞里的圓木”，那個用不一樣的角度看這個世界的人。

It's easy for company recruiters and head hunters to put a round peg in an open round hole.───什么蘿卜填什么坑，這樣一來，華爾街公司負責招聘的人很容易找到你。

Employers "want a round peg for the round hole, " said Kathryn Ullrich, a career expert and executive recruiter.───職業專家兼招聘主管KathrynUllrich說：“雇主需要的是為該職位找到最合適的人選。”

Feed System mainly involve round-peg, the feed box, box Slide, Slide, as part of Tool.───進給系統改造主要涉及掛輪架、進給箱、溜板箱、溜板、刀架等部分。

英語使用場景

This would be like putting a round peg in a square hole of similar sizes.

The round peg in a square forward line.