青年中文青年中文

野巷的英文

英文翻譯

Wild Lane

重點詞匯

野巷───Wild Lane

雙語使用場景

Though the lane-end lawn is not as green and luxurious as a wild one, yet it pervades the air with the vitality ever missing in the wilderness.───巷尾的綠地雖然沒有山野的蒼翠欲滴,但是空氣中彌漫著荒野中所沒有的生機。

The lane was bordered on the left by wild, low-growing brambles, on the right by a high, neatly manicured hedge.───小巷的左邊是胡亂生長的低矮的荊棘叢,右邊是修剪得整整齊齊的高高的樹籬。

On the lane to the hill, all kinds of wild flowers bloom in bed, purple, and lemon. They are either like flame or like horns-how beautiful!───上,各色的野花,爭奪斗艷,紅色的,紫色的,檸檬色的,像火焰,像喇叭似的競相綻放。

英語使用場景

相關翻譯推薦