租賃期限的英文

重點詞匯

租賃期限───Lease term

雙語使用場景

During the lease term, take possession of the Premises without Party's B consent.───未經乙方贊成, 在租賃期間收回該物業.

During the lease term, take possession of the Premises without Party's B consent.───未經乙方同意，在租賃期間收回該物業。

Leases are negotiable for lease term of three years.───租約為可磋商,平均年期為三年.

When lease term expires , shall be renewed.───約定租賃期限屆滿時, 得更新之.

Article 2: Lease term is five years from September 1, 2007 to August 30, 2012.───第二條租賃期限共五年。租賃從2007年9月1日至2012年8月30日止。

Party B may not sell or mortgage the land to any third party during the lease term.───在租賃期內乙方不得將土地出賣、抵押給第三方；

Party B shall strictly abide by the traffic law and regulations during the lease term.───乙方必須嚴格遵守道路交通安全法和實施條例,確保行車的安全.

英語使用場景

At the end of the lease term, the residual value of the asset will belong to the lessee.

Article 214 on Lease Term lease term may not exceed twenty years.

During the lease term, take possession of the Premises without Party's B consent.

Leases are negotiable for lease term of three years.

Article 235 of Lease of Lease Term The lessee shall return the lease oflease term.