青年中文青年中文

衰慵的英文

英文翻譯

Languid

重點詞匯

衰慵───Languid

雙語使用場景

He speaks with a languid drawl.───他慢吞吞拉著長調說話.

As we promised, to face the world drowsily in our most languid positions.───我們早就約定了, 要以最慵懶的姿勢,恍惚地面對這個世界.

I must launch out my boat. The languid hours pass by on shore – Alas for me!───我必須撐出我的船去. 時光都在岸邊捱延消磨了--不堪的我呵!

They sat in Germaine Rocher's salon watching the languid mannequins preen and simper.───她們正坐在吉米·羅切的美術展覽館里,看著那些疲乏的服裝模特炫耀服裝和假笑.

The illness made him feel languid.───疾病使他感到倦怠乏力.

Arthur was so languid, indifferent and careless about the favours bestowed upon him.───亞瑟對別人的奉承如此厭煩, 淡漠,如此不以為意.

Miss Keelder's eyes were lively and Miss Helstone's languid.───基達爾小姐的眼睛炯炯有神,赫爾斯通小姐的眼睛則呆滯無神.

His languid gaze says more than I can tell.───他凝視的目光表達的比我能讀出的更多.

英語使用場景

He greeted Charles with a languid wave of his hand.

相關翻譯推薦