偏佞的英文
英文翻譯
Be partial to flattery
重點詞匯
佞───Sycophant;偏───partial
雙語使用場景
Bestowing favor on a dubious sycophant often lead to the downfall of dynasties.───寵用奸佞是歷代王朝亡國的重要原因.
She was all over him at the office party. what a sycophant!───辦公室聚會的時候,他對她大鮮殷勤, 好個馬屁精!
But I'll be damned if I'll be blocked by some sycophant in the White House.───但我可能被那些白宮里的馬屁精所詛咒.
A sycophant (flatterer) is neither a guru or a preacher.───有海外存款的穆加貝衣食無憂、怡然自得,他很可能做出同樣的事來。
A sycophant flatterer is neither a guru or a preacher.───一個諂媚者既非古茹也不是傳教士。
英語使用場景
Bestowing favor on a dubious sycophant often lead to the downfall of dynasties.
We have frightened them and made nodding sycophants of them, and now we wish them to fight with style and courage.
My father was just a blatant sycophant.
He would not be a fawning sycophant.
Ross: All right, so I don't know what sycophant means, but the rest is right.
青年中文