青年中文青年中文

金曲卮的英文

英文翻譯

Jin QuZhe

重點詞匯

金曲───great hit;卮───ancient wine vessel

雙語使用場景

The movie directed by Mr. Zhang Yimou was a great hit.───張藝謀執導的那部電影極為叫座。

This play made a great hit.───這出戲大獲成功。

His novel was a great hit.───他的小說很受歡迎。

He never imagined that he could make his teaching profession such a great hit.───他從來想到他會在教學事業中如此巨大的。

Wow! That was a great hit! It might be a home run!───哇!那真是漂亮的一擊!可能是支全壘打!

O'Neill's first full-length play, Beyond the Horizon made a great hit and won him the first Pulitzer Prize.───奧尼爾第一部全劇〈天外邊〉上演,這部作品轟動一時并為他贏得了普利萊獎。

英語使用場景

The reasons why it became a great hit in Japan and number one on the American Billboard must be that the sounds of the pentatonic scale are nostalgic to the Japanese and exotic to the Americans.

相關翻譯推薦