青年中文青年中文

其實我真的舍不得你走的英文

英文翻譯

In fact, I really don't want you to go

重點詞匯

舍不得你走───Reluctant to leave;其實───actually

雙語使用場景

Criminals are very reluctant to leave a paper trail.───罪犯們非常不愿意留下案底。

Now I'm reluctant to leave this stage.───現在我不愿意離開這個舞臺。

Two pairs of eyes look deep, reluctant to leave.───兩雙眼睛深深的對望,久久不愿離開。

If many companies are reluctant to leave, the local government is just as loath to lose the companies and their tax revenue.───如果很多公司不愿離開,同樣,當地政府也不愿失去這些公司和他們的稅收。

Are so reluctant to leave, left the affable teacher, left the lovely naughty students, to leave the shadow of their own childhood!───是那么舍不得離開,離開那和藹可親的老師,離開那淘氣可愛的同學,離開童年自己的影子!

Making those first positive moves are the hardest, as you will be reluctant to leave your old established ways behind.───因為你們會不情愿把你們的老的既定的方式留在身后,因此作出那些最初的積極的行動是最難的。

英語使用場景

The child was reluctant to leave her mother.

Nygaard styles herself as a bruiser, reluctant to leave the interior.

They were reluctant to leave hearth and home.

If, however, the host appears reluctant to leave the nest, the cuckoo has a more direct approach.

Alan was very reluctant to leave the warmth and comfort of the fire.