capture the imagination的意思

capture the imagination中文翻譯：

引人遐想

相似詞語短語

fire the imagination───激發想象力

stir the imagination───激發想象力

capture the attention───吸引注意力

capture the emotion───捕捉情感

capture/catch sb's imagination───抓住某人的想象力

artistic imagination───藝術想象

capture the spirit of───捕捉

雙語使用場景

They use puppets to capture the imagination of younger audiences.───他們用木偶來啟發小觀眾的想象力。

A good book can capture the imagination while improving children's knowledge of the world.───一本好書可以啟發孩子們的想象力，同時提高他們對世界的認識能力。

Their music continues to capture the imagination of the American public.───他們的音樂持續吸引著美國公眾的興趣。

The question is whether the movement can last long enough to capture the imagination and participation of the middle class.───問題是，這個運動是否能維持得夠久，久到能吸引到中產階級的想像力以及他們的參與。

Once in a great while, an individual will capture the imagination of people all over the world.───一旦逢重大的時刻，一個人將符合全世界人審美。

Mr. Cameron says it has been hard to convince an industry so entrenched in its methods and to capture the imagination of investors.───卡梅倫表示，要說服一個墨守成規的行業并抓住投資者的想象力很難。

Images of the exquisitely formed apparatus of the nervous system have great potential to capture the imagination.───圖像的精美器具形成的神經系統有很大的潛力，以獲得超乎想象。

It's not enough to just represent the country. . . the team name itself has to capture the imagination.───光代表本國是不夠的，球隊名稱本身還得激起人們的想象力。

When did a united Europe ever capture the imagination of many of its residents?───聯合歐洲的理念何時吸引過它的居民？

英語使用場景

Laurence argued that putting cartoon characters on stamps is precisely not the way to capture the imagination of children.

They use puppets to capture the imagination of younger audiences.