對于翡翠材質的小玩件，如果平時不佩戴，可以用柔軟的布或羊皮經常擦拭表面，可以有拋光的效果，還可以增加表面的潤度。
雖然油脂可以讓翡翠越戴越潤，但是在夏天出汗多的情況下，也不是會讓翡翠越來越潤的，由于汗液太多，附著在表面，反而可能會影響翡翠的光澤感。
在夏季的時候，白天佩戴之后，晚上可以用清水浸泡一段時間，把翡翠清洗干凈。翡翠在清洗的時候，不要直接和肥皂接觸，只要保證翡翠的清潔就可以了。
翡翠很忌諱油煙，尤其是很高檔的翡翠，不適合佩戴著經常進入廚房。廚房里的油煙會附著在翡翠表面，對翡翠的顏色造成影響。
翡翠在不佩戴的時候，最好脫下來放在安全的地方，不要隨便放在桌子邊，避免讓翡翠因為碰撞而出現裂縫。
佩戴翡翠掛件，要經常檢查上面的掛繩，看項鏈是否結實，發現有損要及時更換。