青年中文青年中文

慵墮的英文

英文翻譯

Languid

重點詞匯

慵───Languid;墮───Fall

雙語使用場景

September is a changeling busy as squirrel in a hickory tree, idle as a languid brook.───九月忙來如胡桃樹上的松鼠, 閑來如緩緩流淌的溪澗.

In India, she had always felt hot and too languid to care much about anything.───在印度,她總是覺得熱、太疲倦,什么事都不太在乎。

He's a large, languid man with a round and impassive face.───他是一個無精打采的大漢,長著一張毫無表情的圓臉。

For my dear coquetle, it is worth my while growing languid.───衣帶漸寬終不悔, 為依消得人憔悴.

Her siege of illness left her languid and pallid.───疾病的長期折磨把她弄得倦怠不堪,毫無生氣.

The flowers in their hair are pale and faded; the notes are languid in their flutes.───他們發上的花朵已經褪色枯萎了, 他們橫笛里的音調也顯得乏倦.

I must launch out my boat. The languid hours pass by on shore – Alas for me!───我必須撐出我的船去. 時光都在岸邊捱延消磨了--不堪的我呵!

The incredible summer heat and humidity made us all feel languid.───夏天超乎想像的熱氣與濕度讓大家都覺得無精打采.

英語使用場景

He greeted Charles with a languid wave of his hand.